TEVKO
Transformador de potencia atendido por TEVKO — Grupo TEMISA

Blog técnico

Tipos de transformadores de potencia y cómo se diferencian

Columna vs. acorazado, ONAN vs. ONAF, aceite vs. seco. Entender el tipo de transformador es el primer paso para mantenerlo y repararlo correctamente.

Por Romanov Sainz — TEVKO · Grupo TEMISA · Publicado el

Hablar de "transformador de potencia" como si fuera un solo equipo es un error común. Bajo ese nombre conviven construcciones, sistemas de refrigeración y tipos de aislamiento muy distintos, y cada uno impone su propia lógica de mantenimiento, diagnóstico y reparación. Conocer el tipo de transformador que opera tu planta es el primer paso para cuidarlo bien y para no pagar de más cuando algo falla.

La primera gran clasificación es por construcción del núcleo. En el tipo columna (core), los devanados envuelven al núcleo magnético; es la construcción más común en transformadores de distribución y de potencia de media capacidad. En el tipo acorazado (shell), el núcleo envuelve a los devanados, lo que le da mayor resistencia mecánica frente a esfuerzos de cortocircuito y lo hace preferido en gran potencia y generación. La diferencia importa porque reparar un acorazado exige una secuencia de desarmado distinta y maniobra más pesada.

La segunda clasificación es por sistema de refrigeración, identificado con siglas según IEC e IEEE: ONAN (aceite natural, aire natural), ONAF (aceite natural, aire forzado con ventiladores), OFAF (aceite forzado) y otras combinaciones. El modo de refrigeración define la capacidad de carga del equipo y condiciona qué se revisa en mantenimiento —radiadores, ventiladores, bombas— y cómo se interpretan las temperaturas de operación.

La tercera clasificación es por tipo de aislamiento: sumergido en aceite (el más común en potencia, donde el aceite aísla y refrigera) y tipo seco (encapsulado en resina o ventilado, usado en interiores, hospitales, datacenters y lugares donde el riesgo de incendio del aceite es inaceptable). El mantenimiento es radicalmente distinto: el de aceite gira en torno al fluido (DGA, fisicoquímicos, filtrado) y el seco en torno a la limpieza, la termografía y las pruebas de aislamiento.

También se clasifican por nivel de tensión (distribución, media tensión, alta tensión hasta 230 kV y más) y por aplicación (elevadores en generación, reductores en distribución, de servicios propios, de horno, rectificadores). Cada aplicación somete al equipo a esfuerzos particulares: un transformador de horno de arco sufre armónicos y ciclos brutales que uno de distribución residencial jamás verá.

La conclusión práctica: antes de definir un programa de mantenimiento o de pedir una cotización de reparación, identifica con precisión qué tipo de transformador tienes —construcción, refrigeración, aislamiento, tensión y aplicación—. En TEVKO atendemos todos estos tipos, de 75 kVA a 230 MVA y hasta 230 kV, incluida la reparación de acorazados que pocos talleres en México ejecutan.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un transformador de columna y uno acorazado?

En el de columna (core) los devanados envuelven al núcleo; en el acorazado (shell) el núcleo envuelve a los devanados. El acorazado resiste mejor los cortocircuitos y se usa en gran potencia, pero su reparación es más compleja y la ejecutan pocos talleres.

¿Qué significan las siglas ONAN y ONAF?

Describen el sistema de refrigeración. ONAN: aceite natural, aire natural (sin ventiladores). ONAF: aceite natural con aire forzado por ventiladores, lo que aumenta la capacidad de carga. Definen cuánta carga tolera el equipo y qué se revisa en mantenimiento.

¿Qué transformador es mejor: seco o sumergido en aceite?

Depende de la aplicación. El seco se prefiere en interiores, hospitales y datacenters por el menor riesgo de incendio; el de aceite ofrece mayor capacidad y eficiencia para potencia. Cada uno requiere un mantenimiento distinto.

¿TEVKO atiende todos los tipos de transformadores?

Sí. Atendemos transformadores de distribución y de potencia de 75 kVA a 230 MVA y hasta 230 kV, de columna y acorazados (shell), sumergidos en aceite y secos, en planta y en sitio en toda la República Mexicana.

Artículos relacionados

Transformador seco o en aceite: diferencias y cuándo conviene cada uno

Los transformadores se dividen en dos grandes familias según su aislamiento: secos y sumergidos en aceite. Cuál conviene depende de la tensión, la ubicación, el riesgo de incendio y el mantenimiento que estés dispuesto a llevar. Aquí las diferencias reales.

Relé Buchholz: qué es, cómo funciona y qué protege

El relé Buchholz es el guardián interno del transformador en aceite: detecta las fallas incipientes por el gas que producen, mucho antes de que se vuelvan catastróficas. Cómo funciona, sus dos etapas y qué significa cuando actúa.

Transformadores y subestaciones en petróleo y gas: confiabilidad en entornos críticos

En petróleo y gas un paro eléctrico no solo cuesta producción: compromete seguridad de procesos que no pueden detenerse. Por qué los transformadores y subestaciones son críticos en este sector y cómo el mantenimiento predictivo protege la continuidad.

Mantenimiento predictivo en sitio de transformadores: cómo se hace sin sacar el equipo de operación

Buena parte del estado de un transformador se puede evaluar en sitio, con el equipo operando: termografía, muestreo y análisis de aceite, filtrado. Qué se hace sin paro, qué exige una libranza mínima, y por qué el mantenimiento predictivo en sitio es la forma más rentable de cuidar el activo.

Libranza eléctrica: cómo coordinarla y minimizar el tiempo fuera de servicio

Muchas pruebas clave de un transformador solo se hacen con la máquina desenergizada, y eso exige una libranza. Qué es, cómo se planea y cómo reducir el tiempo fuera de servicio sin recortar el diagnóstico.

Qué pide una aseguradora para tus activos eléctricos (y cómo el mantenimiento documentado ayuda)

Un transformador es de los activos más caros de una planta, y las aseguradoras lo saben: condicionan cobertura y reclamos a la evidencia de que se cuidó. Qué documentación respalda un reclamo y cómo el mantenimiento bajo norma juega a tu favor.

Servicios y artículos relacionados

Hablemos de tu activo eléctrico

Cada equipo tiene una historia distinta. Cuéntanos el tuyo y te respondemos con un diagnóstico y una cotización personalizada — sin precios genéricos.

Cotización